Alla fine li interruppe. «Sono sicuro che siamo in gran pericolo,» egli disse «e non vedo il motivo di restarcene qui seduti. Il drago ha fatto inaridire tutto quel bel verde, e comunque è scesa la notte e fa freddo. Ma me lo sento nelle ossa che questo posto verrà attaccato di nuovo. Adesso Smog sa come ho fatto a scendere nella sua tana e saprà certo indovinare dov’è l’altra estremità del tunnel, potete contarci. Farà a pezzetti tutto questo fianco della Montagna, se necessario, per bloccare la nostra entrata, e se farà a pezzi pure noi sarà ancora più soddisfatto».
«Sei molto tetro, signor Baggins!» disse Thorin. «Perché Smog non ha bloccato l’estremità inferiore, allora, se ha tanta voglia di tenerci fuori? Non lo ha fatto, o avremmo dovuto udirlo».
«Non lo so, non lo so – forse perché all’inizio voleva provare ad adescarmi di nuovo, e ora forse perché sta aspettando fino a dopo la caccia di stanotte o perché non vuole danneggiare la sua camera da letto se può farne a meno: ma vorrei proprio che non stessimo qui a discutere. Ormai Smog può uscire da un momento all’altro, e la nostra sola speranza è di andarcene dentro al tunnel e chiudere la porta».
-Ancalagon, Where once was Light now Darkness falls
Brano tratto da: Lo Hobbit, “Notizie dall’Interno”
Illustrazione: smaug by undertakerU on Deviantart
