Siamo in trappola!
Thorin parlò: «Tentiamo con la porta!» egli disse. «Devo sentirmi al più presto il vento sulla faccia, se no muoio. Credo che preferirei essere fatto a pezzi da Smog all’aperto piuttosto che soffocare qui dentro!». Così parecchi Nani si alzarono e a tentoni tornarono dove c’era stata la porta.…
3 cose che forse non sai su Ghân-buri-Ghân
Uno dei più inattesi alleati dei Rohirrim nel corso della Guerra dell’Anello, Capo dei Woses, Cacciatore di Orchi, Ghân-buri-Ghân è erede di una delle stirpi umane più longeve: quella dei Drúedain, risalente alla Prima Era e, forse, al risveglio in Hildorien.…
THE ROAD GOES EVER ON – A SONG CYCLE - EXTRA Pt. II ~ Notes and Translations: A Elbereth Gilthoniel
Cari amici, ben ritrovati alla mini-rubrica dedicata a The Road Goes Ever On – a song cycle, la raccolta di canzoni legata all’universo di Arda.
Proseguiamo nella disamina di Notes and Translations, l’appendice di The Road Goes Ever On scritta da Tolkien, in cui si analizza il testo dei due componimenti poetici in lingua elfica dal punto di vista contenutistico, metrico e linguistico.…
THE ROAD GOES EVER ON – A SONG CYCLE - EXTRA Pt. I ~ Notes and Translations: Namárië
Cari amici, ben ritrovati alla mini-rubrica dedicata a The Road Goes Ever On – a song cycle, la raccolta di canzoni legata all’universo di Arda.
Avendo concluso la sezione relativa ai brani, quest’oggi affrontiamo l’appendice di The Road Goes Ever On, redatta da Tolkien stesso e denominata Notes and Translations.…
Éowyn
Edoras, 2.995 T.E. – Emyn Arnen (?), ? Q.E.
…«Fa’ ciò che vuoi; ma io lo impedirò, se posso».
«Impedirmelo? Stolto. Nessun uomo vivente può impedirmelo!»
«Ma io non sono un uomo vivente! Tu guardi una donna. Éowyn io sono, figlia di Éomund.
THE ROAD GOES EVER ON – A SONG CYCLE - Lúthien Tinúviel [9]
Cari amici, ben ritrovati alla mini-rubrica dedicata a The Road Goes Ever On – a song cycle, la raccolta di canzoni legata all’universo di Arda.
Quest’oggi affrontiamo il nono e ultimo brano della raccolta, Lúthien Tinúviel. Si tratta del secondo “extra”, incluso a partire dalla terza edizione (1993; seconda stampa in hardcover nel 2002) di The Road Goes Ever On, sebbene già precedentemente apparso in The Songs of Donald Swann: Volume I.…
THE ROAD GOES EVER ON – A SONG CYCLE - Bilbo’s Last Song [8]
Cari amici, ben ritrovati alla mini-rubrica dedicata a The Road Goes Ever On – a song cycle, la raccolta di canzoni legata all’universo di Arda.
Quest’oggi affrontiamo l’ottavo brano della raccolta, Bilbo’s Last Song.
Questa canzone non è presente nella prima edizione di The Road Goes Ever On del 1967-68, ma fu aggiunta (testo e spartito) a partire dalla seconda edizione, rilasciata nel 1978.…
LINGUE TOLKIENIANE / Stagione 2, Ep. 10 - Corpus Qenya: “Arctic” sentence(s)
Cari amici, ben ritrovati alla rubrica sulle Lingue Tolkieniane. Come promesso, ora che abbiamo “ripreso slancio” per i nostri consueti appuntamenti linguistici attraverso un po’ di “ripasso”, eccoci finalmente alle prese con un nuovo argomento, ovvero ancora mai trattato in questa serie.…
THE ROAD GOES EVER ON – A SONG CYCLE - Errantry [7]
Cari amici, ben ritrovati alla mini-rubrica dedicata a The Road Goes Ever On – a song cycle, la raccolta di canzoni legata all’universo di Arda.
Quest’oggi affrontiamo il settimo brano della raccolta (che era anche l’ultimo della prima edizione di RGEO), Errantry.…
un silenzio di tomba cadde intorno a loro
Nel frattempo i Nani sedevano nelle tenebre, e un silenzio di tomba cadde intorno a loro. Mangiarono poco e parlarono poco. Non potevano calcolare il trascorrere del tempo; e raramente osavano muoversi, poiché persino i loro bisbigli echeggiavano amplificati nel tunnel.…
