Sauron contro Elendil e Gil-Galad sull'Orodruin, di Kip Rasmussen

Sauron contro Elendil e Gil-Galad sull'Orodruindi Kip Rasmussen

Visioni artistiche e licenze poetiche: Lo scontro tra Isildur e Sauron

Lo scontro tra Sauron e Isildur nel prologo della trilogia cinematografica ha una dinamica diversa dal libro: al culmine della battaglia Elendil affronta Sauron e ne viene ucciso, Isildur afferra Narsil, spezzata dal piede di Sauron, e con un colpo disperato colpisce la mano di Sauron, protesa verso di lui, tagliando il dito con l’anello. Sauron, privato dell’Anello, scompare.

Sauron e Isildurdi Riccardo Federici

Il film aveva bisogno di una scena di grande impatto visivo, mostrando un Sauron terrificante, al culmine della potenza, sconfitto nella disperazione, quando ogni speranza era svanita. Pochi minuti, un impatto fortissimo.

Nel libro, invece, Sauron è già stato sconfitto da Elendil e Gil-Galad, a loro volta periti nello scontro, al culmine di un assedio durato anni. Isildur taglia l’anello dal dito di un Sauron agonizzante.

Nel Silmarillion leggiamo:

“Alla fine, tuttavia, l’assedio si fece così stretto, che Sauron in persona uscì fuori; e lottò con Gil-galad e con Elendil, ed entrambi restarono uccisi, e la spada di Elendil andò in frantumi sotto di lui com’egli cadde. Ma Sauron fu del pari abbattuto, e con il mozzicone di Narsil Isildur tagliò l’Anello di Dominio dalla mano di Sauron e se ne impossessò. Sicché Sauron, per il momento almeno, fu vinto e abbandonò il proprio corpo, e il suo spirito volò via, andando a nascondersi negli spazi deserti; e per molti anni ancora, Sauron più non assunse forma visibile.”

Perché Tolkien non descrive più dettagliatamente lo scontro?

La sconfitta di Sauron nella Battaglia dell’Ultima Alleanza è un racconto dei Tempi Remoti, un passato ormai così lontano, che anche attraverso le parole di chi lo ricorda è ormai quasi una leggenda, ancora più spaventoso proprio perché ormai mito, “Ho visto tre ere ad ovest del mondo, molte sconfitte e molte vittorie inutili“ dice Elrond, rammentando quei tempi, il mondo è cambiato, morti Elendil, Isildur, Anárion, Gil-Galad, infiniti nomi sono ormai solo ricordo ma un’ombra di terrore ancora si estende sulla terra di mezzo, ancora più minacciosa che se Tolkien ne avesse descritto ogni singolo fendente.

Last Alliancedi Karl Fitzgerlad

All’interno della narrazione, inoltre, l’autore sta traducendo un antico manoscritto e come molti dei testi giunti a noi dai secoli ormai dimenticati, le informazioni sono frammentarie, i dettagli perduti e tuttavia è ciò che è avvenuto ad essere importante, più che il come.

Descrivere ogni momento dello scontro avrebbe reso Sauron un comune guerriero nemico, lasciarlo appena accennato lo ha reso un’ombra di terrore e minaccia, astratta e lontana, ma molto più spaventosa.

“Voglio tenerlo come guidrigildo per la morte di mio padre e di mio fratello. Non sono stato forse io a infergere all’Avversario il colpo mortale?”

Nei testi non c’è mai stata la scena drammatica tra Elrond e Isildur nel cuore del Monte Fato in cui quest’ultimo rifiuta di distruggere l’anello.

Elrond e Círdan consigliarono a Isildur di distruggere l’Anello, per non tenere un’arma malvagia creata dal nemico, non per distruggere per sempre Sauron, c’era ancora una profonda incertezza del legame tra Sauron e l’anello.

Non vi sono quindi scontri tra Isildur ed Elrond, il cambiamento nel film era necessario per motivare il risentimento di Elrond verso gli Uomini (assente nei testi) e soprattutto per la resa narrativa scelta per l’Aragorn filmico che rifiuta a lungo il suo ruolo, sentendo il peso del gesto di Isildur e temendo che nel suo sangue scorra ancora la stessa debolezza del suo antenato, a differenza del personaggio del libro, fiero ed orgoglioso del proprio lignaggio e ben deciso a diventare Re.

Isildur insomma, non è un debole che si è lasciato corrompere subito dal male, permettendo all’Ombra di continuare ad esistere, ma un personaggio valoroso che pure ha commesso un tremendo errore e che, rendendosi conto che l’Anello era troppo potente e pericoloso per lui, si stava recando a Gran Burrone per consegnare l’Anello, trovando purtroppo la morte in un’imboscata degli Orchi.

Prima di tentare la fuga nel fiume (dove l’Anello lo tradirà sfilandosi dal dito), ordinò al suo scudiero Ohtar di fuggire portando in salvo i frammenti della spada Narsil, che così giunsero a Gran Burrone.

 

Fonti

Il Signore degli Anelli, “Il consiglio di Elrond”; Il Silmarillion, “Gli anelli di potere e la terza era”, Racconti Incompiuti, “Il disastro dei campi iridati”

Isildur’s fatedi Anato Finnstark

Articoli correlati

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Back To Top