Cirith Thoronath, il Passo delle Aquile, era l’unico varco verso nord attraverso gli Echoriath, i monti che cingevano Gondolin su ogni lato. Fu per quel passo, alto e gelido, che Tuor e Idril condussero i superstiti della città nella notte della sua caduta.
I nemici li avevano preceduti: un gruppo di Orchi, guidato da un Balrog, attendeva sulle rocce sopra il sentiero. Fu lì che Glorfindel affrontò il Balrog in duello, precipitando con lui in un abisso dopo averlo ucciso.
Fu in quel momento che le Aquile di Thorondor scesero a dar man forte ai fuggiaschi, dando al passo il nome con cui sarebbe stato ricordato.
