Quelli furono forse i momenti peggiori che avessero passato fino allora. Gli orribili suoni dell’ira di Smog echeggiavano nelle conche rocciose su in alto; il drago poteva scendere fiammeggiando a ogni momento o volare roteando sopra di loro e scoprirli mentre erano intenti a tirar su le corde come pazzi sull’orlo periglioso della rupe. Bofur arrivò su, e tutto andava ancora bene. Arrivò Bombur, ansimando e sbuffando mentre le corde si sfilacciavano, e tutto andava ancora bene. Arrivarono su alcuni attrezzi e diversi pacchi di provviste, poi il pericolo piombò su di loro.
Si udì un suono rombante. Una luce rossa toccò le cime delle altre rocce, e venne il drago.
-Ancalagon, Where once was Light now Darkness falls
Brano tratto da: Lo Hobbit, “Notizie dall’Interno”
Illustrazione: Smaug the Magnificent by Michael Hague
