«A che distanza si trova Moria?», chiese Boromir.
«Vi era una porta a sud-ovest del Caradhras, circa quindici miglia a volo d’uccello, e forse venti a passo di lupo», rispose cupo Gandalf.
«Ed allora partiamo non appena fa giorno domattina, se possibile», disse Boromir. «Il lupo che si ode è peggiore dell’Orco che si teme».
«Giusto!», disse Aragorn, allentando la sua spada nel fodero. «Ma dove ulula il lupo, anche l’Orco striscia cupo».
«Se solo avessi ascoltato il consiglio di Elrond!», mormorò Pipino a Sam.
{J. R. R. Tolkien, Il Signore degli Anelli, Un Viaggio nell’Oscurità, fotogrammi del film “La Compagnia dell’Anello” e “Chiedimi se sono Felice”}
– Ancalagon, Where once was Light now Darkness falls
