He passed the archipelagoes
where yellow grows the marigold,
where countless silver fountains are,
and mountains are of fairy-gold.
He took to war and foraying,
a-harrying beyond the sea,
and roaming over Belmarie
and Thellamie and Fantasie.
{J. R. R. Tolkien, The Adventures of Tom Bombadil, Errantry, Jordun the Ranger by David Nakayama on Artstation}
Attraversò arcipelaghi ove
crescon le gialle calendule
e infinite fontane argentee
ci sono e monti tutti d’or.
Prese a predar e a guerreggiar,
a saccheggiare oltre il mar,
vagabondò per Belmarie
e Thellamie e Fantasie.
{J. R. R. Tolkien, Le Avventure di Tom Bombadil, Il Cavaliere Errante, Jordun the Ranger by David Nakayama on Artstation}
-Ancalagon
