He tarried for a little while
in little isles that lonely lay,
and found there naught but blowing grass;
and so at last the only way
he took, and turned, and coming home
with honeycomb, to memory
his message came, and errand too!
{J. R. R. Tolkien, The Adventures of Tom Bombadil, Errantry, Knight-Errantry (or, Wolfsbane) by Faeyriewings on DeviantArt}
Per un pochino poi indugiò
su solitarie isole
ove soltanto erba trovò;
così alfin prese la via,
girò e tornò a casa sua,
ma il favo d’or gli ricordò
il suo messaggio e la mission!
{J. R. R. Tolkien, Le Avventure di Tom Bombadil, Il Cavaliere Errante, Knight-Errantry (or, Wolfsbane) by Faeyriewings on DeviantArt}
-Ancalagon
