Ancalagon

Galadriel non volle sentir ragioni

Accadde così che, quando la luce di Valinor venne meno – per sempre, ritennero i Noldor – essa si unì alla ribellione contro i Valar che avevano ordinato loro di restare; e una volta imboccata la strada dell’esilio, Galadriel non volle sentir ragioni, respinse l’ultimo messaggio dei Valar e cadde sotto la sorte di Mandos.…

Leggi tutta la voce

Old Farmer Hogg he spilled his ale

The Troll went on to the market-place
and peeped above the stalls;
the sheep went wild when they saw his face,
and the geese flew over the walls.
Old Farmer Hogg he spilled his ale,
Bill Butcher threw a knife,
and Grip his dog, he turned his tail
and ran to save his life.…

Leggi tutta la voce

Era fiera, forte, dalla volontà ferrea

Galadriel era nata nella felicità di Valinor, che però ben presto, fu offuscata; e da allora Galadriel non ebbe mai più il cuore in pace, perché in quel periodo di dure prove, contrassegnato dalle contese dei Noldor, si trovò ad essere tirata ora da una parte, ora dall’altra.…

Leggi tutta la voce

O man of mankind!

Fáfnir
30 ‘O man of mankind!
What man begot thee?
Who forged the flame
for Fáfnir’s heart?’
Sigurd
‘As the wolf I walk
wild and lonely,
no father owning,
a flame bearing.’
Fáfnir
31 ‘A wolf was thy sire –
full well I know it!

Leggi tutta la voce

Beleg Cúthalion

Ora Beleg fece ritorno alle Mille Caverne e, giunto al cospetto di Thingol e Melian, riferì loro quant’era accaduto, salvo soltanto i maltrattamenti inflittigli dai compagni di Tùrin. Allora Thingol sospirò e chiese: «Che altro vuole Tùrin che io faccia?».
«Dammi licenza, signore,» rispose Beleg «e io vigilerò su di lui guidandolo nella misura del possibile; in tal modo, nessuno potrà dire che gli Elfi pronunciano parole a cuor leggero.…

Leggi tutta la voce

saresti diventato come loro

«Elrond è maestro nell’atte della guarigione, ma le armi del Nemico sono micidiali. A dire il vero, avevo poche speranze; sospettavo che ci fosse ancora qualche frammento della lama nella ferita rimarginata, e infatti riuscimmo a trovarlo ieri sera; era una scheggia che avanzava verso il cuore; ma Elrond l’ha tolta».…

Leggi tutta la voce
Back To Top