
gimli

Afferrò l’anello di ferro
Gimli lo prese per il braccio, aiutandolo a sedersi su di un gradino. «Cos’accadde lassù in cima alle scale?», chiese. «Hai incontrato il battitore di tamburo?».
«Non so», rispose Gandalf. «Ma mi trovai improvvisamente di fronte a qualcosa che non avevo mai incontrato.…

chinarono il capo in segno di dolore

Legolas
Reame Boscoso (?), Metà S.E.-inizio T.E. (?) – Salpato a Ovest dopo il 120 Q.E.
Celebre e celebrato tra gli Elfi rimasti a Oriente nel corso della Terza Era è Legolas Verdefoglia, figlio di Re Thranduil, a sua volta figlio di Oropher che sedeva a Menegroth nel Consiglio di Thingol Mantogrigio durante la Grande Guerra dei Gioielli.…

stava di guardia un’altura solitaria
Davanti a loro si ergevano le montagne del Sud: incappucciate di bianco e striate di nero. Le praterie si stendevano sino ai colli raggruppati ai loro piedi, e inondavano di verde molte valli ancora vaghe e oscure, inviolate dalla luce dell’alba, che serpeggiavano sin nel cuore delle imponenti montagne.…

What an evil fortune!
‘Ai! ai!’ wailed Legolas. ‘A Balrog! A Balrog is come!’
Gimli stared with wide eyes. ‘Durin’s Bane!’ he cried, and letting his axe fall he covered his face.
‘A Balrog,’ muttered Gandalf. ‘Now I understand.’ He faltered and leaned heavily on his staff.…

Gimli, figlio di Glóin, hai tu pronta la tua ascia?

Che anche loro superino questa notte!
Gimli: Ah! Potevi scegliere un posto migliore! Beh, qualunque sia la tua fortuna, che superi questa notte!
Legolas: I tuoi amici sono con te, Aragorn.
Gimli: Che anche loro superino questa notte!
[Le Due Torri]
-Lúthien Tinúviel…

riterrò rispettato il vostro giuramento
Re dei Morti: Chi entra nei miei domini?
Aragorn: Uno che avrà la vostra lealtà.
Re dei Morti: I Morti non consentono ai vivi di passare.
Aragorn: Invece lo consentirai a me.
Re dei Morti: La via è chiusa. Fu creata da coloro che sono morti.…

Legolas e Gimli a Fangorn
«Non mi pare che il bosco sembri malvagio, nonostante ciò che dicono le storie», ribatté Legolas. In piedi sotto le fronde della foresta, leggermente curvo in avanti come in ascolto, fissava le ombre con grandi occhi spalancati. «No, non è malvagio; o comunque, ciò che vi è di malvagio si trova molto lontano.…