«Fu una grande battaglia, così dicono, figlio di Húrin. Nel gran bisogno di quell’anno, anch’io venni richiamato dalle opere cui ero intento nella foresta; ma non sono stato alla Bragollach, altrimenti la mia ferita l’avrei ricevuta con più onore. Siamo infatti giunti troppo tardi, appena in tempo per riportare la bara del vecchio signore, Hador, caduto con la guardia di Re Fingolfin.…
Dieci giorni durò quella battaglia, e di tutte le armate da lui apprestate per la conquista del Beleriand, non tornò che un pugno di superstiti.
Pure, avrebbe avuto motivo di grande gioia, ancorché per il momento gli fosse celato. Ché Fëanor, mosso da ira per l’Avversario, non volle far alto, ma proseguì tallonando i resti degli Orchi, pensando così di giungere da Morgoth stesso; e rideva forte agitando la spada, rallegrandosi al pensiero di aver sfidato la collera dei Valar e i perigli del cammino, e che era vicina l’ora della sua vendetta.…
