Racconti di Tolkien

Where once was light now darkness falls

Random News

"Not all who wander are lost"

Contattaci per ogni domanda, dubbio o curiosità!

    Storie

    fought the dragon-flies

    Of crystal was his habergeon,
    his scabbard of chalcedony;
    with silver tipped at plenilune
    his spear was hewn of ebony.
    His javelins were of malachite
    and stalactite – he brandished them,
    and went and fought the dragon-flies
    of Paradise, and vanquished them.
    …
    Leggi tutta la voce

    l’Unico Anello fu invero ritrovato

    Ed ecco che, con il crescere delle paure e il diffondersi delle voci di guerra, le previsioni di Elrond si rivelarono esatte, e l’Unico Anello fu invero ritrovato, per un caso più strano ancora di quello immaginato da Mithrandir; ma fu preservato sia dalle brame di Curunír che di Sauron.
    …
    Leggi tutta la voce

    in his brain had brooded till bleak morning

    «His bed was barren
    there black phantoms of desire unsated
    and savage fury in his brain had brooded
    till bleak morning».
    {J. R. R. Tolkien, The Fall of Arthur}
    «Desolato era il letto di Mordred; lì neri fantasmi
    d’insoddisfatta passione e incontenibile furia
    gli avevano oppressa la mente sino al triste mattino.»
    …
    Leggi tutta la voce

    a sword he made of emerald

    He made a shield and morion
    of coral and of ivory,
    a sword he made of emerald,
    and terrible his rivalry
    with elven-knights of Aerie
    and Faerie, with paladins
    that golden-haired and shining-eyed
    came riding by and challenged him.
    {J. R.
    …
    Leggi tutta la voce

    il colpo era stato sferrato troppo tardi

    Ma il colpo era stato sferrato troppo tardi. Il Signore Tenebroso, infatti, l’aveva previsto, predisponendo in tempo ogni propria mossa; e gli Ulairi, i suoi Nove Servi, gli avevano preparato il terreno in anticipo. Sicché, la sua fuga fu solo una finta, ed eccolo ben presto di ritorno e, prima che i Saggi potessero impedirglielo, rientrò nel suo regno di Mordor e tornò a erigere le cupe torri di Barad-dûr.
    …
    Leggi tutta la voce

    alle acque l’affidaron gli amici

    Ed Aragorn cantò nuovamente:
    Dalla Porta dei Re soffia il Vento del Nord, sopra rapide e forre;
    Freddo e limpido il suo richiamo scroscia e tuona intorno alla torre.
    «Che notizie dal Nord, o vento possente, rechi oggi per me?
    Che ne fu di Boromir l’intrepido, che da tempo qui più non è?».
    …
    Leggi tutta la voce

    He took to war and foraying

    He passed the archipelagoes
    where yellow grows the marigold,
    where countless silver fountains are,
    and mountains are of fairy-gold.
    He took to war and foraying,
    a-harrying beyond the sea,
    and roaming over Belmarie
    and Thellamie and Fantasie.
    {J. R. R. Tolkien, The Adventures of Tom Bombadil, Errantry, Jordun the Ranger by David Nakayama on Artstation}
    Attraversò arcipelaghi ove
    crescon le gialle calendule
    e infinite fontane argentee
    ci sono e monti tutti d’or.
    …
    Leggi tutta la voce

    Soffia il Vento del Sud

    Poi cantò Legolas:
    Soffia il Vento del Sud, da dune e scogliere, dal Mare,
    Con voce tremante, e porta fin qui del gabbiano il gridare.
    «Che nuove dal Sud per me, o vento che spiri fremendo?
    Dov’è Boromir il Bello? Tarda, e ansioso lo attendo».
    …
    Leggi tutta la voce
    Back To Top
    Racconti di Tolkien