Gandalf: Allunga la mano, Frodo. È freddo. Che cosa vedi? Vedi niente?
Frodo: Niente. Non c’è niente. Aspetta… Ci sono dei segni. Mi sembra elfico. Non riesco a leggerlo.
Gandalf: Pochi ci riescono. La lingua è quella di Mordor, e non la pronuncerò qui.…
Forse verrebbe con me se glielo chiedessi. Ma credo che dentro di sé Frodo sia ancora innamorato della Contea. Dei suoi boschi, campi, fiumiciattoli… Io sono vecchio, Gandalf. So che non lo sembro, ma comincio a sentirlo nel cuore. Mi sento sottile, quasi stiracchiato, come… il burro, spalmato su troppo pane.…
Saruman: L’ora è più tarda di quanto credi. I Nove hanno lasciato Minas Morgul. Hanno attraversato il fiume Isen la vigilia di mezza estate travestiti da cavalieri neri. Troveranno l’anello e uccideranno colui che lo porta.
Gandalf: Frodo!
Saruman: Non avrai pensato che un Hobbit potesse contrastare la volontà di Sauron?…
Saruman: All’interno della sua fortezza il signore di Mordor vede tutto. Sta richiamando a lui tutto il male. Presto avrà creato un esercito abbastanza imponente da lanciare un attacco alla Terra di Mezzo.
Gandalf: Sai questo? Come?
Saruman: Perché l’ho visto.…
Frodo: Riesco a vedere la Contea, il fiume Brandivino, Casa Baggins, i fuochi d’artificio di Gandalf, le luci dell’albero della festa…
Sam: Rosy Cotton che balla.. aveva nastri nei capelli. Se mai mi fossi sposato con qualcuna sarebbe stata lei… Sarebbe stata lei.
Non abbiamo altra scelta. Dobbiamo affrontare le lunghe tenebre di Moria. State in guardia. Ci sono cose più antiche e più malvagie degli Orchi, nelle profondità della terra. Ora silenzio. È un viaggio di quattro giorni fino all’altra parte. Speriamo che la nostra presenza passi inosservata.…
Pipino: Che silenzio!
Gandalf: È il respiro profondo prima del balzo.
Pipino: Non voglio trovarmi in una battaglia, ma aspettare sull’orlo di una che non posso evitare è ancora peggio. C’è qualche speranza, Gandalf? Per Frodo e Sam?
Gandalf: Non c’è mai stata molta speranza.…
Faramir: Mio signore, Osgiliath è stata invasa.
Denethor: Molto dev’essere rischiato in guerra. C’è un capitano che abbia ancora il coraggio di eseguire la volontà del suo signore?
Faramir: Vorresti che i nostri posti fossero stati scambiati, che io fossi morto e che Boromir vivesse.…
