Nella sua dimora a R’lyeh il morto Cthulhu attende sognando
Ciò che gli stregoni esquimesi e i sacerdoti della Louisiana avevano cantato ai rispettivi idoli era qualcosa di simile a questo (la divisione fra le parole era ricavata dalle pause della voce quando la cantilena veniva salmodiata dal vivo):
Ph’nglui mglw’nafh Cthulhu R’lyeh wgah’nagl fhtagn.…