Aegidius de Hammo era un uomo che viveva nel bel mezzo dell’isola di Britannia. Il suo nome completo era Aegidius Ahenobarbus Julius Agricola de Hammo; perché la gente era riccamente dotata di nomi in quei tempi, ormai molto lontani, quando quest’isola era ancora felicemente divisa in molti reami. C’era più tempo allora, e c’era meno gente, così che la più parte erano uomini di distinzione. Adesso quei giorni sono comunque finiti, e d’ora in poi darò al nostro uomo il suo nome abbreviato e nella forma volgare: questi era Giles l’Agricoltore di Ham e aveva una barba rossa. Ham era soltanto un villaggio, ma i villaggi avevano il loro orgoglio e la loro indipendenza anche in quei tempi.
{J. R. R. Tolkien, Il Cacciatore di Draghi ovverossia Giles l’Agricoltore di Ham, Farmer Giles of Ham by Boban-Savic-Geto on DeviantArt}
-Ancalagon
