Questa cosa ogni cosa divora

“Questa cosa ogni cosa divora,

ciò che ha vita, la fauna e la flora;

i re abbatte, e così le città, rode il ferro, la calce già dura;

e dei monti pianure farà.”

 

Tratto da: Lo Hobbit, Capitolo V, Indovinelli nell’ oscurità

Bilbo e Gollum in un fotogramma del film The Hobbit An Unexpected Journey

-Thorin…

Leggi tutta la voce

Sia maledetto in eterno!

Gollum si mise all’agguato e Bilbo fu tentato di ucciderlo con la spada. Ma la pietà glielo impedì, ed egli non volle che l’anello, unica sua speranza di sopravvivenza, gli servisse per ammazzare una creatura impaurita e in situazione di svantaggio.

Leggi tutta la voce

un posto ancora molto infausto

 Le cose oscure che furono cacciate via l’anno dell’uccisione del Drago sono tornate in numero maggiore di prima, ed il Bosco Atro è nuovamente un posto malvagio, eccetto lì ove il nostro reame resiste ancora.
 «Non riuscimmo a catturare Gollum. Le sue orme, confuse fra quelle di molti Orchi, si inoltravano nel più profondo della foresta, dirigendosi verso sud.
Leggi tutta la voce

ti cuocerò delle tate uno di questi giorni

«ti cuocerò delle tate uno di questi giorni. Davvero: fritto misto di patate e pesce servito da Sam Gamgee. Non potresti rifiutare una cosa del genere!».
{J. R. R. Tolkien, Il Signore degli Anelli, Erbe Aromatiche e Stufato di Coniglio, fotogramma del programma Masterchef}
– Ancalagon, realizzato da Lúthien Tinúviel
Leggi tutta la voce

Mostrami la via d’uscita!

 Si interessarono particolarmente alla gara di indovinelli, e rabbrividirono con il più lusinghiero raccapriccio alla sua descrizione di Gollum.
 «E poi non mi venne in mente nessun’altra domanda, con lui che mi stava seduto vicino,» finì Bilbo «così dissi: “Che cos’ho in tasca?”.
Leggi tutta la voce

Non è il momento

 Poi vollero sapere tutto sulle avventure che aveva avuto dopo che l’avevano perso, ed egli si sedette e raccontò tutto, tranne il rinvenimento dell’anello («Non è il momento» pensò)*.
 *Nel prologo del Signore degli Anelli («A proposito della Scoperta dell’Anello»), Tolkien riassume brevemente la storia dell’incontro di Bilbo con Gollum e della sua scoperta dell’anello esattamente come viene data nella seconda e nelle successive edizioni dell’Hobbit.
Leggi tutta la voce

Ladro, ladro, ladro! Baggins!

 Gollum si voltò di scatto levandosi mentre lo Hobbit volava sopra di lui, ma troppo tardi: i suoi artigli non afferrarono che aria, e Bilbo, ricadendo agilmente sui suoi solidi piedi, si precipitò di corsa giù per il nuovo tunnel. Non si girò a guardare cosa stesse facendo Gollum.
Leggi tutta la voce

pietà mista a orrore

 Bilbo smise quasi di respirare e si irrigidì anche lui. Era disperato. Doveva andarsene da quell’oscurità orribile, mentre gli rimaneva ancora un po’ di forza. Doveva combattere. Doveva pugnalare quel pazzo, cavargli gli occhi, ucciderlo. Voleva ucciderlo. No, non era un combattimento leale.
Leggi tutta la voce

ma adesso stava in guardia

 Bilbo si allontanò strisciando dalla parete, più silenzioso di un topo; ma Gollum si irrigidì immediatamente, fiutò l’aria e i suoi occhi divennero verdi. Sibilò piano ma minacciosamente. Non poteva vedere lo Hobbit, ma adesso stava in guardia, e aveva altri sensi che il buio aveva affinato: l’udito e l’olfatto.
Leggi tutta la voce
Back To Top